The oil leak in the Gulf Coast continues to grow and threaten surrounding ecosystems. By building and adding a new "top hat" device, BP is attempting to supplement a giant steel structure that failed to stop the leak last week. Officials say they’ll know soon if the new device has worked …