The U.K. government fined oil company ExxonMobil £2.8 million (about $4.4 million) for vastly underreporting CO2 emissions at chemical plants.