The Decemberists Colin Meloy talks to RELEVANT about new album King Is Dead, belief, politics and storytelling.